According to MythTV News the plug-in Mythweather was redesigned and added to SVN. So, if you’re using MythTV built from the sources you can see the new style of that plug-in. For the rest here is a new Mythweather screenshot:
Also the release of MythTV 0.21 is getting closer. Most probably we’ll be able to install or upgrade the new version of MythTV this month.